diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 918f4cf..683c417 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,16 @@
 
 格式参考 [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/zh-CN/1.1.0/)（版本段不记日期），版本号遵循语义化版本。
 
+## [0.8.2]
+
+### Added
+
+- 租户 IAM 用户新增 API Key 管理：支持列出密钥并标注当前签名凭据、提供 OCI CLI 配置模板、由服务端生成 RSA-2048 密钥对并上传公钥（私钥仅在创建响应中返回），以及按指纹删除单把密钥；新密钥可在验证 OCI 可用后启用为面板签名凭据并加密保存，旧密钥保留，当前在用密钥禁止直接删除
+
+### Changed
+
+- 升级 OCI Go SDK 至 v65.121.1
+
 ## [0.8.1]
 
 ### Added
diff --git a/DASH_VERSION b/DASH_VERSION
index 85f7059..c84521b 100644
--- a/DASH_VERSION
+++ b/DASH_VERSION
@@ -1 +1 @@
-v0.8.1
+v0.8.2
diff --git a/cmd/server/main.go b/cmd/server/main.go
index 6f8a1ea..93a3178 100644
--- a/cmd/server/main.go
+++ b/cmd/server/main.go
@@ -31,7 +31,7 @@ import (
 )
 
 // @title OCI Portal API
-// @version 0.8.1
+// @version 0.8.2
 // @description 自托管 OCI 多租户管理面板 API。业务接口用 JWT(Bearer);AI 网关端点(/ai/v1/*)用独立网关密钥(Authorization: Bearer 或 x-api-key)。
 // @BasePath /
 // @securityDefinitions.apikey BearerAuth
diff --git a/docs/docs.go b/docs/docs.go
index fcbd728..e5ef040 100644
--- a/docs/docs.go
+++ b/docs/docs.go
@@ -12119,7 +12119,7 @@ const docTemplate = `{
 
 // SwaggerInfo holds exported Swagger Info so clients can modify it
 var SwaggerInfo = &swag.Spec{
-	Version:          "0.8.1",
+	Version:          "0.8.2",
 	Host:             "",
 	BasePath:         "/",
 	Schemes:          []string{},
diff --git a/docs/swagger.json b/docs/swagger.json
index 0ad8fa8..8f9cd55 100644
--- a/docs/swagger.json
+++ b/docs/swagger.json
@@ -4,7 +4,7 @@
         "description": "自托管 OCI 多租户管理面板 API。业务接口用 JWT(Bearer);AI 网关端点(/ai/v1/*)用独立网关密钥(Authorization: Bearer 或 x-api-key)。",
         "title": "OCI Portal API",
         "contact": {},
-        "version": "0.8.1"
+        "version": "0.8.2"
     },
     "basePath": "/",
     "paths": {
diff --git a/docs/swagger.yaml b/docs/swagger.yaml
index 3341076..a460eed 100644
--- a/docs/swagger.yaml
+++ b/docs/swagger.yaml
@@ -3039,7 +3039,7 @@ info:
   description: '自托管 OCI 多租户管理面板 API。业务接口用 JWT(Bearer);AI 网关端点(/ai/v1/*)用独立网关密钥(Authorization:
     Bearer 或 x-api-key)。'
   title: OCI Portal API
-  version: 0.8.1
+  version: 0.8.2
 paths:
   /ai/v1/audio/speech:
     post: