diff --git a/.gitea/workflows/ci.yaml b/.gitea/workflows/ci.yaml
index 6d1e686..8fca158 100644
--- a/.gitea/workflows/ci.yaml
+++ b/.gitea/workflows/ci.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ on:
 env:
   DOCKER_BUILDKIT: "1"
   PRODUCT_NAME: "xxxigcc"
-  PACKAGE_VERSION: "3.4.8-xg1"
+  PACKAGE_VERSION: "3.4.9-xg1"
   BUILDX_NO_DEFAULT_ATTESTATIONS: "1"
 
 jobs:
diff --git a/README.md b/README.md
index e0eadd9..7f1b2ee 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -34,10 +34,10 @@ sudo apt-get install xxxigcc
 
 ```bash
 # 1. 下载对应架构的包
-wget https://gitea.bcde.io/releases/download/3.4.8-xg1/xxxigcc-amd64-ubuntu-3.4.8-xg1.tar.gz
+wget https://gitea.bcde.io/releases/download/3.4.9-xg1/xxxigcc-amd64-ubuntu-3.4.9-xg1.tar.gz
 
 # 2. 解压
-tar -xzf xxxigcc-amd64-ubuntu-3.4.8-xg1.tar.gz
+tar -xzf xxxigcc-amd64-ubuntu-3.4.9-xg1.tar.gz
 cd xxxigcc
 
 # 3. 编辑配置文件
diff --git a/debian/build-deb.sh b/debian/build-deb.sh
index 0c5eb0c..acc08b7 100755
--- a/debian/build-deb.sh
+++ b/debian/build-deb.sh
@@ -4,7 +4,7 @@ set -e
 # 参数检查
 if [ $# -ne 3 ]; then
     echo "Usage: $0 <ARCH> <VERSION> <TARGZ_FILE>"
-    echo "Example: $0 amd64 3.4.8-xg1 xxxigcc-amd64-ubuntu-3.4.8-xg1.tar.gz"
+    echo "Example: $0 amd64 3.4.9-xg1 xxxigcc-amd64-ubuntu-3.4.9-xg1.tar.gz"
     exit 1
 fi